Project

General

Profile

Actions

Bug #41568

open

DEF-BuiInv-109301-Bid Information page issues in ar UI.

Added by Lamess Said Ahmed 13 days ago. Updated 4 days ago.

Status:
Feedback
Priority:
Normal
Assignee:
Start date:
08/05/2025
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
Defect Category:
Content
Severity:
Medium
Version Number:
Language:
Arabic
Environment:
Production

Description

1.Contract period label shown when the error message for lease value .

3.قيمة الإيجار (درهم) --> should be القيمة الإيرادية (بالدرهم الاماراتي)

4.I have filled & Got Bid Bond Stamped from Concerned Bank to be in Arabic not hown correct should be لقد ملأت النموذج وحصلت على ضمان المزاد المختوم من البنك المعني

5.يرجى الموافقة على المضي قدما should be reviewed by BA

6. Next Steps should be update as old system in ar UI as the below.

(Arabic)
1. تحميل وملء سندات العطاءات ( انقر هنا لتحميل نموذج سندات العطاءات )
2. بعد دفع الرسوم، يرجى الحصول على ضمان بنكي معتمد صادر من البنك (يجب أن تعادل قيمة الضمان البنكي 2% من قيمة المزايدة المقدمة)
3. يجب تسليم النسخة الأصلية من الضمان البنكي للمقر الرئيسي لدبي الصحية بعد استكمال إجراءات التقديم على المزايدة من خلال نظام المزاد الذكي (النسخة الأصلية) يجب أن يتم تسليمها في المقر الرئيسي لدبي الصحية


Files

Actions #1

Updated by Mohamed Rasik 11 days ago

  • Assignee changed from Mohamed Rasik to Nithish S
Actions #2

Updated by Nithish S 11 days ago

point number 3,4,6 fixed

Actions #3

Updated by Nithish S 4 days ago

  • Status changed from New to Dev Fixed
Actions #4

Updated by Lamess Said Ahmed 4 days ago

  • Status changed from Dev Fixed to Feedback

point 5 still wait arabic content from BA

Actions

Also available in: Atom PDF